Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Quảng Trị 05/08/2021 Danh sách tạp chí Hotline: 02333 852 458 Đặt báo Giới thiệu tạp chí

Cho đến trọn đời

THONGKHAM ONEMANISONE (Lào)

Nước Lào đẹp đẽ mênh mông

Đồng quê trải rộng một vùng phì nhiêu

Đó đây đất mẹ yêu kiều

Dòng sông vui vẫn sớm chiều nhẹ trôi

Cỏ xanh xanh tận chân trời

Nằm trong lòng đất rạng ngời quặng non

Bắc Nam núi lượn rập rờn

Trập trùng vách đá chập chờn hang sâu

Rừng già muôn vật muôn màu

Đàn công nhảy múa như âu yếm cười

Bộ lông óng ánh tuyệt vời

Đẹp như kiểu váy một thời tiên nương

Ở đây trấn giữ biên cương

Tôi càng yêu mến quê hương đậm đà

Ở đây thơm ngát ngàn hoa

Tôi càng say đắm chan hoà núi non

Một lòng bảo vệ giang sơn

Tôi nguyền vì nước giữ tròn đạo dân

Sống trên mảnh đất tuyệt trần

Tôi nguyền vì nước hiến dâng trọn đời

Hoàng Xuân Độ dịch

THONGKHAM ONEMANISONE (Lào)

Bài viết đăng trên Tạp chí Cửa Việt số 322

Bài viết liên quan

Nhận mặt quê hương

Nghe chuyện Trạng Vĩnh Hoàng

Cội nguồn cảm hứng

Chùm thơ của NAOWARAT PONGPAIBOON (Thái Lan)

Ân tình quê mẹ

Quan họ gọi về

Mới nhất

Công tác đền ơn đáp nghĩa, chăm sóc người có công với cách mạng - Thực tiễn và bài học kinh nghiệm

28/07/2021 lúc 08:15

Thấm nhuần sâu sắc truyền thống “Uống nước nhớ nguồn”, “Ăn quả nhớ người trồng cây”, Đảng, Nhà nước và Nhân dân ta luôn đặc biệt quan tâm đến công tác thương binh, liệt sĩ và người có công với cách mạng. Qua các kỳ đại hội, Đảng ta đều có chủ trương quan tâm đến công tác ưu đãi người có công với cách mạng, chăm lo tốt hơn đối với các gia đình chính sách và những người có công với cách mạng, bảo đảm tất cả các gia đình chính sách đều có cuộc sống bằng hoặc khá hơn mức sống trung bình so với người dân địa phương trên cơ sở kết hợp 3 nguồn lực: Nhà nước, cộng đồng và cá nhân các đối tượng chính sách tự vươn lên. Báo cáo chính trị của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII tại Đại hội XIII của Đảng xác định: “Hoàn thiện và thực hiện tốt luật pháp và chính sách đối với người có công trên cơ sở nguồn lực của Nhà nước và của xã hội, bảo đảm người có công và gia đình có mức sống từ trung bình khá trở lên trong địa bàn cư trú. Cân đối ngân sách để tiếp tục thực hiện việc nâng mức trợ cấp xã hội, trợ cấp ưu đãi người có công, giải quyết căn bản chính sách đối với người có công, nâng cấp các công trình đền ơn đáp nghĩa’’. Có thể nhìn nhận công tác đền ơn đáp nghĩa, chăm sóc người có công với cách mạng từ thực tiễn và bài học kinh nghiệm ở Quảng Trị.

Giới thiệu tạp chí Cửa Việt số 322 (7.2021)

26/07/2021 lúc 16:15

Hội nghị quán triệt Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng cho đội ngũ văn nghệ sĩ, trí thức

21/07/2021 lúc 22:12

Sáng 21/7/2021, Ban Tuyên giáo Trung ương tổ chức hội nghị trực tuyến toàn quốc việc nghiên cứu, học tập, quán triệt Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng cho cán bộ, lãnh đạo liên hiệp các hội văn học, nghệ thuật, hội khoa học kỹ thuật và đại biểu văn nghệ sĩ, trí thức. Đồng chí Phùng Xuân Nhạ, Phó trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương chủ trì hội nghị.