Với bàn tay của bạn tôi có thể đặt lên
một chiếc lá xanh
chiếc lá xanh cuống đang ứa nhựa
mà ở đó bạn nhận ra sự mát mềm của lửa
lửa sự sống lên cành
khí trời bạn thở mùa thu bồng bềnh
mùa thu với sắc vàng thiên nhiên chợt hiện
rồi chợt tắt
như hoàng hôn trong mơ hồi hộp nhòa dần
Còn bây giờ chiếc lá xanh đang cựa
với cuộc đời của nó
cuộc đời biết sống hết mình cho cây
cái cây mà bạn đi bóng tỏa trên đầu
có lúc qua cửa sổ nhà tầng quờ tay bắt được
có lúc ngợp mắt với cây cao - cao như
trời xanh ấy vô cùng
Với bàn tay của bạn tôi có thể đặt lên
một chiếc lá x anh
chiếc lá cài lưng đi qua cuộc chiến tranh
nó làm cho tôi giống cái cây trên đường
nó làm cho tôi lẫn vào đêm - đêm xanh
nó làm cho lẫn vào đất - đất xanh
nhờ nó mà tôi sống
qua cuộc chiến tranh
Rồi lá lá mọc lên
rồi lá lá rụng xuống
rồi sẽ đi qua những điều tự nguyện và
không tự nguyện
nhưng phải thế!
Với bàn tay của bạn tôi có thể đặt lên
một chiếc lá xanh
như tôi đang đặt lên
trái tim mình!
N.H
