LTS. Thư của các gia đình liệt sĩ Nguyễn Hiền Yên gửi cho Ban biên tập Cửa Việt ghi: “Trước hết tôi xin tự giới thiệu, tên tôi là Nguyễn Nhải Hiền Thái, em trai của liệt sỹ Nguyễn Hiền Yên hy sinh ngày 2/6/1972 tại Hố Lầy Câu Nhi, Hải Chánh, Hải Lăng, Quảng Trị. Ngày 17/4 tôi cùng anh Nguyễn Thiện Lợi có vào quý cơ quan cảm ơn các anh chị với lý do là thông qua hồi ký “Nhật ký chiến trường” đăng 3 kỳ trên tạp chí tháng 4,5,6/1012 – chúng tôi đã lần tìm đường tác giả Nguyễn Thiện Lợi. Từ đó gia đình tìm thêm được nhiều đầu mối khác và kết quả là gia đình chúng tôi đã tìm được mộ anh, đưa anh về quê an toàn và được lãnh đạo địa phương hai nơi tổ chức trang trọng. Trong buổi truy điệu và tiễn đưa anh tôi về quê, anh Lợi có đọc một bài “Lời ảm ơn Cán bộ và Nhân dân xã Hải Chánh, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị” với nội dung ghi nhận công lao của lãnh đạo và nhân dân xã Hải Chánh, Hải Lăng… Tôi giữ được bài viết nói trên và đã xin phép tác giả được gửi các anh cho đăng bài này trên báo hoặc tạp chí. Rất mong Ban biên tập nghiên cứu, cho đăng ở một dạng nào đó vì tôi thấy bài viết cảm động; tôi xem đó cũng chính là lời cảm ơn của gia đình tôi với anh Lợi, với nhân dân Hải Chánh nói riêng và với nhân dân Quảng Trị nói chung.
Tôi xin chúc anh và chị em trong quý Tạp chí luôn khỏe và nhận được nhiều bài hay, bổ ích cho bạn đọc như bài của anh Nguyễn Thiện Lợi…”
Dưới đây là nội dung “Lời cảm ơn” đã được đọc tại buổi lễ truy điệu và tiễn đưa nói trên: